葡萄酒网——Vine100
专注葡萄酒行业一百年

《扫黑风暴》里孙红雷喝的那两瓶La Tâche葡萄酒是假的吗?

近日,屡屡霸榜的热播剧《扫黑风暴》即将迎来大结局,这部以扫黑除恶为主线的电视剧改编自多桩震惊全国的真实案件——云南孙小果案、操场埋尸案、湖南文烈宏涉黑案等,开播至今播放量已经破30亿大关,广受观众好评,称得上是暑期档的王炸剧。

扫黑风暴

作为一部口碑爆棚的群像戏,《扫黑风暴》剧中人物关系纷繁复杂,暗流涌动之下正邪交锋,官商勾结。

在精美制作和大尺度之外,好故事永远在细节,该剧同样潜藏了大量细思极恐的细节,每一处隐喻设计也被细心网友逐一挖掘,作为一家葡萄酒公众号,我们当然也不会放过剧中跟葡萄酒有关的隐喻细节。

其中“黑帮老大”马帅收藏的两瓶不同年份的La Tâche串联起14年前3个案件,几乎贯穿了整部剧。

扫黑风暴

剧中,孙红雷饰演的李成阳曾经是一名刑警,师父林汉莫名死亡后,他也被陷害开除警局,为了查清师父的死因真相和揪出刑警队高层里的黑恶势力,他在新帅集团潜伏14年,担任马帅的法律顾问兼新帅集团二把手。

表面看,他是黑社会分子的军师,暗地出谋划策。实则他从未忘记自己背负的冤情和使命。

在第三集中, 李成阳在看守所多次恳求马帅说出他的秘密,这样自己才知道怎么想办法救他,因为他已猜测到马帅的秘密跟14年前的案件相关。一直不肯松口的马帅告诉李成阳:

我收了两瓶大酒,等过两天,我去斯洛加里福尼亚之前,咱把它喝喽,那个时候你想知道什么,哥全告诉你。

然而,马帅紧接着在一场突击提审中忽然猝死(其实是被潜藏在审讯人员中的黑化人员毒害而死),这也让马帅口中的秘密石沉大海。

马帅去世后,李成阳陷入了一个又一个的漩涡。直到第23集,电视剧才解开了这两瓶大酒的真面目,原来马帅珍藏的这两瓶大酒就是罗曼尼·康帝酒庄出产的La Tâche。

李成阳发现马帅在办公室对面的酒店包了一个房间,已经好几年了,但一直没来住过,房间里的灯却长明不熄。当李成阳打开酒店房间里的保险柜后,他终于发现马帅所说的秘密都藏在里面。

保险柜里除了各种票据、现金,还有马帅曾经向他提起过的两瓶酒。

两瓶葡萄酒的瓶子上,分别写着马帅和李成阳的名字以及他们的出生年月,这两瓶酒的年份正好跟他们的出生年份一致,由此可见马帅是专门收藏了他们两人的出生年份酒。

La Tâche葡萄酒

酒瓶下压着一封马帅的手写信:李成阳亲启。他在信中将自己所知道的秘密和盘托出:指认14年前三起命案的幕后指使者都是高明远。

导演组在剧中安排La Tâche这个环节可否有何隐喻之处?

在回答这个问题之前,我们先来看看La Tâche是否配得上马帅的新帅集团掌门人身份?答案是当然配的起。

La Tâche(拉塔希)出自勃艮第著名酒庄 – 罗曼尼康帝酒庄(Domaine de La Romanee-Conti,简称DRC),该酒庄被认为是全法国乃至全世界最显赫的酒庄,没有之一。如果你对这个酒庄名字有概念,大概也就知道La Tâche在葡萄酒界是一个什么样的地位了。

La Tâche也被认为是DRC系列唯一可以挑战该Romanee-Conti“酒王”地位的葡萄酒,后者长期霸占世界最昂贵葡萄酒的榜单榜首。

作为罗曼尼康帝酒庄的独占园特级园,La Tâche酒园占地大约6公顷,现在每年大约酿造2万瓶有编号与签名的酒,标签格式和罗曼尼·康帝酒园极为类似。

至于价格,老年份的酒都需要单独标价,根据保存状态的不同价格会有很大的差异。根据Wine-Searcher,1973年的La Tâche的国际均价是2.2万元,勃艮第酒评家Allen Meadows给予该年份酒款的分数是91分。

La Tâche葡萄酒

历史上,La Tâche酒园最初由Saint-Vivant修道院的僧侣们打理,在过去几个世纪里多次易手,并曾被拆分出售。据悉,La Tâche酒园在康帝亲王竞得康帝酒园后成为全法国最受欢迎、最昂贵的酒园之一。1933年,La Tâche酒园被罗曼尼康帝酒庄以独占园的身份纳入囊中。

地理上,La Tâche酒园与素有“天下第一园”名号的罗曼尼·康帝酒园距离非常近,中间仅隔了一个1.6公顷的特级园 。传闻,1890年La Tâche酒园的葡萄树遭遇根瘤蚜虫破坏,必须完全铲除,重新种植的树苗均移栽自临近的康帝酒园。

半世纪后的1946年,罗曼尼·康帝酒园同样是从La Tâche酒园引进苗种,同时其土壤也由其处补充,由此这两个特级园之间的关系。从1985 年起,La Tâche酒园与罗曼尼-康帝园一样实行生物动力法。

就冲着这高冷的价格和显赫名望,La Tâche也绝非普通人可以消费的起的葡萄酒,剧组安排马帅收藏这款酒绝对配的起这位“黑帮老大“的江湖身份。

此外,Vinehoo君还注意到一个细节,那就是剧中的两瓶La Tâche在酒标上的写法都没有标抑扬符号 ,莫非剧组安排的道具是假酒?(备注:抑扬符号标在元音字母上,如Tâche一词中a字母上的符号)

非也非也,由于La Tâche酒园复杂的历史,过往不少年份的“La Tâche”葡萄酒都没有被标上音标,所以可能有机会发现一些没有音标的“La Tâche”旧酒瓶 。

▲ 《扫黑风暴》中的La Tache,Tâche一词中a字母上没有抑扬符号
▲ 《扫黑风暴》中的La Tache,Tâche一词中a字母上没有抑扬符号

事实上,La Táche这个名字有一段有趣而模棱两可的历史,围绕着字母“a”上是否标有扬抑符展开。在拼写上,La Táche和La Tache之间的区别似乎微不足道,但这两个法语单词却有着截然不同的含义:La Tache的意思是“污点”,而La Táche意思是“任务”。直到1978年,罗曼尼康帝酒庄才在葡萄酒标签上统一采用La Táche的写法。

因为剧中马帅收藏的那两瓶酒一个是1973年份,一个是1970年份,都早于1978年,所以酒瓶上出现La Tache的写法是完全正常的,并非假酒。有意思的是,La Tache的法语原意“污点”更贴切剧中,马帅因早年犯下的错误而对李成阳心怀愧疚的隐情。

但这个隐喻设计恐怕非懂酒之人难以get到,莫非《扫黑风暴》剧组有懂葡萄酒的高人指点?

后来,这两瓶大酒被李成阳开掉喝了,桌上倒了三杯酒,一边喝一边敬死去的故人,只是如此珍贵稀少的老年份佳酿被马帅放在保险柜了,而非专业恒温恒湿的酒柜里保存,岂不是有些冒风险?

这应该是我作为一个葡萄酒人,认为全剧唯一不是特别完美的地方吧,不过无伤大雅。

赞(42)
版权声明:本文采用知识共享 署名4.0国际许可协议 [BY-NC-SA] 进行授权
文章名称:《《扫黑风暴》里孙红雷喝的那两瓶La Tâche葡萄酒是假的吗?》
文章链接:https://www.vine100.com/8853.html
本文仅供参考,不代表本站观点和立场,如侵犯您的权益,请与我们联系将及时更正!

发表评论 12

评论前必须登录!

 

  1. #1

    颜色深了点,紫了点

    娃娃3年前 (2021-08-31)
  2. #2

    酒店房间灯一直开着,空调肯定也开着啦,恒温的条件放保险柜没问题!

    黑姆~3年前 (2021-08-31)
  3. #3

    没放酒柜确实是个小漏洞,用的是不是勃艮第杯关你们啥事哦,剧中人卧薪尝胆这么多年潜伏还必须懂酒咯这就懂出优越感了?

    Hugh.?3年前 (2021-08-31)
  4. #4

    法语里“任务”只有Tâche,没有táche

    Julie3年前 (2021-08-31)
  5. #5

    剧组还是用的假酒!哈哈哈哈。我觉得剧组用心还是用了心,地方在la tache的寓意。假的地方在于,1973年份la tache总产量是32280瓶。把酒那张放大看是17538瓶,然后这瓶酒还是第25230瓶的编号。假酒无疑

    Stephen3年前 (2021-08-31)
  6. #6

    這酒放在保险箱 没放在恒温柜?(狗頭保命)

    嚴嚴3年前 (2021-08-31)
  7. #7

    1973年份确实写的是La Tache,没毛病。

    左见3年前 (2021-08-31)
  8. #8

    La Tache的法语原意“污点”隐喻剧中马帅因早年犯下的错误而对李成阳心怀愧疚,正如同这瓶酒虽然名为“污点”,但仍不失为一瓶传奇佳酿,同样马帅虽然愧对李成阳,但长达10年的过命交情,他依然是李成阳的兄弟。

    Emily3年前 (2021-08-31)
  9. #9

    就这样被你剧透了

    恋わ酱?3年前 (2021-08-31)
  10. #10

    葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。

    孤独的美食家3年前 (2021-08-31)
    • To王瀚,你这首凉州词不错。

      酒王3年前 (2021-08-31)

葡萄酒网-Vine100 | 专注葡萄酒行业一百年

关于我们文章投稿